Betrothal of Paulus Bral and Elisabeth Megro at Kaprijke, banns at Sleidinge, August-September 1741

State Archives of Belgium (Rijksarchief), AGATHA: Sleidinge, Sint-Joris en Sint-Godelieve, marriages 1732-1761, folio 70. · see it in the archive

Transcription

Contraxerunt sponsalia in Capryck Paulus Bral et Elisabeth Megro, et hic tertio proclamati. [Margin: 27 aug., 3 7bris, 8 7bris.]

Translation

Paulus Bral and Elisabeth Megro were betrothed at Kaprijke, and their banns were read here three times. [In the margin: 27 August, 3 September, 8 September (1741).]