Betrothal and marriage of Livinus Saey and Joanna Lippens, Sleidinge, 9 February and 2 March 1737

State Archives of Belgium (Rijksarchief), AGATHA: Sleidinge, Sint-Joris en Sint-Godelieve, marriages 1732-1761, folio 33. · see it in the archive

Transcription

[Margin: 10 febr[uarii], 17 febr[uarii], 24 febr[uarii]] 9a febr[uarii] 1737 contraxerunt sponsalia Livinus Saey et Joanna Lippens et tertio proclamati matrimonio juncti sunt 2[?]a martij 1737 coram Joanne Saeÿ et Petronilla de Pau testibus et me pastore — M: Steyaert

Translation

[Margin: banns 10, 17 and 24 February] 9 February 1737. Livinus Saey and Joanna Lippens were betrothed, and after the banns had been read three times they were joined in marriage on 2 [?] March 1737, in the presence of Joannes Saeÿ and Petronilla de Pau as witnesses, and of me, the parish priest. M. Steyaert.