The Saeijs of Sleidinge and Zeeland

Burial of Magdalena, daughter of Livinus Saeij, aged 3, Sleidinge, 9 May 1673

State Archives of Belgium (Rijksarchief), AGATHA: Sleidinge, Sint-Joris en Sint-Godelieve, burials 1608-1682 (children), folio 337. · see it in the archive

Transcription

9 Maij A[nn]o 1673, hora 9 mane. Obiit Magdalena f[ili]a Livini Saeij, aetat[is] 3 annor[um].

Translation

9 May 1673, at nine in the morning. Died Magdalena, daughter of Livinus Saeij, aged 3.