Betrothal and marriage of Joannes Say and Elisabetha Roigiers, witness Jacobus Burreme, Sleidinge, 19 and 29 October 1629

State Archives of Belgium (Rijksarchief), AGATHA: Sleidinge, Sint-Joris en Sint-Godelieve, marriages 1608-1682, folio 100. · see it in the archive

Transcription

[Margin: banns 21 and 28 October] 19 octobris 1629. Contraxerunt sponsalia Joannes Say et Elisabetha Roigiers. Juncti sunt matrimonio 29 octobris assistentibus Jacobo Burre[me] et Joanne Dhondt.

Translation

[Margin: banns read on 21 and 28 October] 19 October 1629. Joannes Say and Elisabetha Roigiers were betrothed. They were joined in marriage on 29 October, the witnesses being Jacobus Burreme and Joannes Dhondt.