The Saeijs of Sleidinge and Zeeland

Burial of Marg[areta], little daughter of Joannes Saij, Sleidinge, 4 February 1614

State Archives of Belgium (Rijksarchief), AGATHA: Sleidinge, Sint-Joris en Sint-Godelieve, burials 1608-1682, folio 6. · see it in the archive

Transcription

4a februarij 1614 obiit Marg[areta] filiola Joannis Saij [capital S with an ink blot; the second letter is an open a, or possibly u].

Translation

4 February 1614. Died Marg[areta], little daughter of Joannes Saij.