The Saeijs of Sleidinge and Zeeland

Estate inventory of Lieven Saeij, son of Jan, Sleidinge-Sint-Baafs, 11 February 1699 (published abstract)

Published abstract: L. Neyt, De staten van goed van het Graafschap Evergem, vol. V, 1693-1719, pages 493-494, no. 520 (Familiekunde Vlaanderen regio Tielt). Original not digitised: State Archives, Ghent, Graafschap Evergem. · see it in the archive

Transcription

520. St. Lieven Saeij fs Jan + Sleidinge Sint Baafs Volpensweghe 20.1.1699. Hoirs bedegen: Jan Saeij fs Lieven over zichzelf en als voogd beneffens ..... van Lieven Saeij fs Lieven voorn. "meerderj. innocente weese" en Lieven Slabbaert fs Laureijs gehuwd met Marie Saeij fa Lieven voorn. allen hoirs ende erfgenamen van de voorn. Lieven Saeij. Verkaveling dd. 10.4.1659 tussen de overl. en de erfgenamen van Jaecques Burrens. 11.2.1699

Translation

No. 520. Estate inventory of Lieven Saeij, son of Jan, who died at Sleidinge-Sint-Baafs on the Volpenswege on 20 January 1699. Heirs: Jan Saeij, son of Lieven, for himself and as guardian, together with ....., of the said Lieven Saeij, son of Lieven, "an innocent orphan of full age"; and Lieven Slabbaert, son of Laureijs, married to Marie Saeij, daughter of the said Lieven: all heirs of the said Lieven Saeij. A division of property dated 10 April 1659 between the deceased and the heirs of Jaecques Burrens. 11 February 1699.