Baptism of Joanna Maria Catharina, daughter of Carolus Vande Winckele and Joanna Say, godfather Joannes Say, Ertvelde, 18 August 1732

Transcription

Anno 1732 die 18a Augusti baptisavi Joannam Mariam Catharinam Vande Winckele filiam Caroli et Joannae Say coniug., natam pridie circa 12am noct.; suscept. Joannes Say et Joanna de Sutter. P. van Audenhuyse [?], pastor in Ertvelde.

Translation

In the year 1732, on the 18th of August, I baptised Joanna Maria Catharina Vande Winckele, daughter of Carolus and Joanna Say, a married couple, born the day before at about midnight; godparents Joannes Say and Joanna de Sutter. P. van Audenhuyse [reading uncertain], parish priest of Ertvelde.