The Saeijs of Sleidinge and Zeeland

Baptism of Petrus Joannes, son of Carolus vande Winckele and Joanna Saey, Boekhoute, 18 May 1737

State Archives of Belgium (Rijksarchief), AGATHA: Boekhoute, Heilig Kruis, baptisms 1729-1745, page 69. · see it in the archive

Transcription

Anno domini 1737 die 18a maij baptizavi Petrum Joannem filium Caroli vande Winckele et Joannae Saijs conjugum, natum heri vesp[ere] hora decima. Susceptores Petrus Antheunissens et Maria Joanna Jaenemyns. Sig[natum] erat P. Vandamme, vicep[astor], quod attestor. [Signed] Beuckeleer, pastor.

Translation

In the year 1737, on 18 May, I baptised Petrus Joannes, son of Carolus vande Winckele and Joanna Saey, a married couple, born yesterday evening at ten. Godparents Petrus Antheunissens and Maria Joanna Jaenemyns.