Baptism of the twins Henricus and Leonardus, sons of Leonardus (Loonis) de Wulf and Maria Casteele, Torhout, 1 March 1701

State Archives of Belgium (Rijksarchief), AGATHA: Torhout, Sint-Pietersbanden, baptisms 1673-1704, image 0_0506_r. · see it in the archive

Transcription

28 feb natus et 1a martij baptus est Henricus f[ilius] Leonardi de Wulf et Mariae Casteele, con[iugum]; susc[eptores]: Henricus van Casteele et Maria Pateels. / 28 feb natus et 1a martij baptus est Leonardus f[ilius] praecedentium parentum; suscep[tores]: Judocus de Wulf et Anna Casteele.

Translation

Born on 28 February and baptised on 1 March: Henricus, son of Leonardus de Wulf and Maria Casteele; godparents Henricus van Casteele and Maria Pateels. Born the same day and baptised on 1 March: Leonardus, son of the same parents; godparents Judocus de Wulf and Anna Casteele.