Tielt, 4 May 1670: baptism of Petronilla, daughter of Franciscus Schaeck and Arnolda vanden Bussche

Tielt, Sint-Petrus, baptisms 1655-1671, register 3 (AGATHA 41321, volume 513_9000_001_00800_000, image 0_0097_r). Image: Rijksarchief in Belgie, AGATHA. · see it in the archive

Transcription

[margin: petronilla schaeck] 4 Petronilla f[ili]a Francisci Schaeck[?] et Arnoldae van[den] Bussche[?] con[iugum], nat[a] 1, 11 meri[die][?]. Susc[eptoribus] Jacobo van Craeybrouck et Petronilla van [..].

Translation

On the 4th [May 1670]: Petronilla, daughter of Franciscus Schaeck and Arnolda vanden Bussche, a married couple, born on the 1st about eleven in the morning; godparents Jacobus van Craeybrouck and Petronilla van [..]. A second Schaeck/Schacht household at Tielt in 1670, possibly a brother of Joannes (by-catch, grade A for the entry).