The Saeijs of Sleidinge and Zeeland

Baptism of Judocus, son of Joannes Saij, godmother Catherina Saijs, Destelbergen, 27 [November or December] 1598

State Archives of Belgium (Rijksarchief), AGATHA: Destelbergen, Onze-Lieve-Vrouw-ter-Sneeuw, parish register 1598-1621, page 4. · see it in the archive

Transcription

27 [-] 1598. Baptizatus fuit Judocus f[iliu]s Jo[ann]is Saij, susceptoribus Judoco van Dijpe [?] et Catherina Saijs [?], ministerio quo supra.

Translation

27 [the month is not written] 1598. Judocus was baptised, son of Joannes Saij; godparents Judocus van Dijpe [?] and Catherina Saijs [?]; by the same minister as above.